Harry Potter : und der Feuerkelch Bd. 4 Joanne K. Rowling. Aus dem Engl. von Klaus Fritz

Im 4.Schuljahr in der Hogwarts-Schule für Zauberei spielt Harry eine wichtige Rolle im Trimagischen Turnier. Aber auch Lord Voldemort, der an die Macht zurückdrängt, ist dabei. Es wird eng für Harry. Nur gut, dass er sich auf seine Freunde verlassen kann.

Inzwischen ist Harry 14 Jahre alt und riskiert schon mal einen Blick auf die Mädchen. Aber er hat schnell ein Problem der ganz anderen Art: Obwohl altermäßig noch nicht zugelassen, speit der Feuerkelch seinen Namen als Teilnehmer an dem Trimagischen Turnier aus, das drei Zauberschulen untereinander austragen. Kein Quidditch, dafür Training in Disziplinen, die wenig Spaß machen. Zwar stehen Hermine und Ron ihm tatkräftig zur Seite, doch Lord Voldemort, der mit Helfershelfern Harrys Teilnahme lancierte, trachtet Harry endgültig nach dem Leben, damit er sich rematerialisieren kann. Erstmals stehen sich Harry und sein großer Widersacher gegenüber und nur die gewaltige Kraft aller Lehrer von Hogwarts kann Harry retten, für seinen Partner kommt alle Hilfe zu spät. Zuviel Rummel macht skeptisch, aber auch der neue Harry Potter ist spannend und lesenswert, zumal auch die Charaktere sich sehr differenziert entwickeln und immer neue zauberische Überraschungen den Leser in Atem halten. Natürlich ein Muss für jede Bücherei! (Ulrike Müller-Hückstädt)

Auch das 4. Schuljahr an der Hogwarts-Schule für Zauberei hat für Harry Potter wieder einige Aufregungen parat. Besonders das Trimagische Turnier, in dem Harry eine ungewöhnliche Rolle übernimmt, hält die Schüler in Atem. (Ulrike Müller-Hückstädt)