000			01741nam a2200325 c 4500
001			BV022416890
003			DE-604
005			20240305123629.0
020			_a9783498044893
035			_a(OCoLC)162468802
035			_a(DE-599)BVBBV022416890
040			_aDE-604 _bger _erakddb _cGESM
041	1		_ager
044			_agw _cXA-DE-SH
049			_aDE-12 _aDE-155
084			_aHU 9800 _2rvk
100	1		_aMcCann, Colum _d1965- _eVerfasser _4aut
240	0	0	_aZoli
245	0	0	_aZoli _bRoman _cAus dem Engl. von Dirk van Gunsteren
250			_a2. Aufl.
260			_aReinbek bei Hamburg _bRowohlt Verl. _c2007
300			_a382 S. _c205 mm x 125 mm
520			_aZoli Lackowa ist Roma,geboren und aufgewachsen vor dem Zweiten Weltkrieg in der Nähe von Bratislava. Sie überlebt den Holocaust versteckt in den Wäldern und lernt dort, höchst ungewöhnlich für eine Zigeunerin, lesen und schreiben. In der kurzen politischen Aufbruchsstimmung nach Vertreibung der Nazis, beginnt sie - beobachtet von dem jungen Iren Stephen Swann, der sich sofort in sie verliebt -, die Gesänge ihres Volkes aufzuschreiben und ihre Erfahrungen in Gedichten festzuhalten. Die tschechoslowakische Regierung versucht sie als Büttel für die Sesshaftmachung der Roma und die "völkerverbindenden" Gedanken des Sozialismus zu vereinnahmen, worauf ihre Sippe sie verstößt. Hilfesuchend wendet sie sich an Stephen, doch der versagt und betrügt sie. Nun ist sie ganz allein...
650	1	0	_aRoma _2gnd
653			_aZweiter Weltkrieg _aNationalsozialismus _aVerfolgung _aFlucht _aTschechoslowakei _aSozialismus
700	1		_aGunsteren, Dirk van _d1953- _eÜbers. _4trl
700	1		_aMcCann, Colum _d1965- _eVerfasser _4aut _tZoli _ldt.
940	1		_noe
942			_cBK
999			_c6262 _d6262